C’est l’histoire délicate d’une petite fille qui a menti un soir à table, et qui retrouve son mensonge sous la forme d’un rond rouge. Et le lendemain, ce rond est encore là. Au fil des jours, ce rond va gonfler, se multiplier, envahir son espace. De ce mensonge, on ne saura pas un traître mot. Ça se joue au corps à corps entre elle et lui, mais ça pourrait se jouer entre tous les menteurs et tous les mensonges du monde…